pdf翻译

1月初，偶然刷到了幻觉翻译，这是一个利用arxiv上latex源码进行翻译的项目，可以免费使用。幻觉翻译的格式保留太好了，翻译效果也不错，可惜作者并没有开源（作者说怕被大厂零元购），使用的模型也一般般，用起来有点膈应。我于是参考了作者发在知乎上的文章，利用opencode + antigravity中转出来的Opus完成了ieeA。

相较于幻觉翻译，ieeA允许用户自定义llm、提示词、glossary和examples，支持高并发。相当于幻觉翻译的开源版本。但是，ieeA和幻觉翻译只能处理提供了latex源代码的文档，无法处理一般的pdf。

春节期间，我在使用沉浸式翻译时候，偶然发现了BabelDOC，它竟然可以无损地直接翻译pdf文件，并且还是开源的。感谢上帝，我于是对BabelDOC进行了开发，包括：增加更多不需要翻译的内容，比如figure、table、refs；保护超链接样式；llm翻译命中缓存等。